Bienvenue sur le blog du FLE Espagne des éditions / !
Vous y trouverez des nouvelles sur notre matériel pédagogique, les déplacements de notre déléguée pédagogique, et quelques zooms sur l'actualité didactique et culturelle en Espagne auxquels nous vous invitons à réagir.

23/4/13

L'édition espagnole 2013 du Nouvel Édito

   Les éditions Edelsa sont heureuses de vous faire découvrir l'extension numérique du Nouvel Édito. Vous pourrez consulter librement, jusqu'au 5 juillet, la démarche proposée aux élèves pour travailler le lexique des deux premières unités de chaque volume. À cette date, le reste des unités sera mis en ligne et l'accès sera restreint aux utilisateurs de l'ouvrage (demande du code étiqueté en 2ème de couverture).
   Le principe de l'extension est de répondre à un souci que m'ont souvent communiqué les enseignants lors de mes visites: "les activités associées au lexique (encadrés bleus dans le livre) sont utiles pour le travail en classe, mais il y a un moment où l'élève doit réviser, apprendre, et on ne peut pas le faire à sa place. Comment l'aider?" Dans l'extension numérique, l'apprenant trouvera, pour le lexique, des fiches reprenant les fameuses listes du livre avec de l'espace pour pouvoir écrire une définition ou une traduction, et la possibilité d'écouter la prononciation de chaque mot ou expression. À partir de là, nous l'invitons à déconstruire la liste en réalisant une carte heuristique. Une fiche de conseils est à sa disposition pour mener au mieux cette tâche et nous l'aidons à démarrer en lui fournissant le coeur de carte pour chaque thème, ainsi qu'un exemple de carte réalisée.
   Nous remercions Marion Charreau, formatrice à la démarche heuristique, d'avoir bien voulu relire nos documents et vous rappelons que vous pouvez la contacter si vous souhaitez suivre une formation poussée sur le sujet. N'hésitez pas d'ailleurs à consulter les blogs où elle publie: HeuristicFLE et mapping-experts, et à m'écrire si vous souhaitez plus de précision.


No hay comentarios:

Publicar un comentario